La nuova comunicazione fa sempre più affidamento sull'immagine di cui il video sembra destinato a diventare l'espressione più completa. È per questo che sempre più organizzazioni decidono di affidare il proprio messaggio a video istituzionali pubblicati su siti internet o CD-Room per sfruttare appieno l'energia comunicativa dell'immagine, dei suoni e delle parole.
I nostri servizi di speakeraggio e sottotitolaggio sono studiati per trasferire tutta quest'energia in altre lingue e culture.
Proponiamo soluzioni complete che vanno dalla traduzione dei testi fino alla sincronizzazione audio video del doppiaggio o dei sottotitoli.